出典:Real Sound
2018年7月期のドラマ
『チア☆ダン』が
スタートしました!
元々、映画版があったので
ドラマを楽しみにしていた
方もたくさんいることと
思います。
映画に出演していた
広瀬すずさんも
ドラマに登場しましたしね!
チアダン(ドラマ)の方言がひどい?
かわいい?評判まとめ!
ということで個人的に
気になったことをまとめて
いきたいと思います。
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
チアダン(ドラマ)の方言がひどい?かわいい?
チアダンの舞台が
福井県ということで
ほとんどのキャストが
福井弁を喋っています。
正直私は、土屋太鳳さんの
方言を喋っている様子を見て
朝ドラの“まれ”ととても
被るなーと思いました。
なんか、こういうドラマ
見たことある気がする…
と思ったら、まれでした(笑)
内容は全然違うんですが
土屋さんが方言を喋るだけで
まれが思い出されるんですねー
まれは能登なので
方言自体は違うんですけどね?
で、私はチアダンを見て、
何か方言が鬱陶しく感じて
しまいました。
まれの時はそんなこと
思わなかったんですけど。
今回は方言がわざとらしいのか、
本当にこんな方言があるのか?と。
でもこんなことを言うと
福井の方に失礼なのか?
とも思い、胸に留めて
いたのですが、
意外と同じことを
思っていた方が多くて
安心しました(笑)
実際に福井県民だという
方も違和感を感じていますね。
チアダンおもしろかった!
まさか福井駅出てくるとは(笑)
私福井県民だけどあんななまってないし、あんな濃い方言使う子見たことない(笑)
次も楽しみ!!#チアダン— お し お ま る (@ryu__salt) 2018年7月13日
チアダンは何処の方言やねん!こんなん福井ちゃうー!
— remi(´・Д・)」 (@rem0902) 2018年7月13日
やっぱり変なんだなと
思ったんですが、
ちはやふる もチアダンも福井県が舞台です!嶺北のお話です!私が住んでるのは嶺南で方言も違うのです笑
— みき (@miiii31yeah) 2018年7月13日
という意見もあったので
福井県でも地域によって
違うというのはあるのかも
しれませんね?
私は大阪ですが、
南の方の方言とは
全然違いますから。
福井弁が正しいか
間違っているかは
置いておいて、
方言自体は評判が良いですね。
評判まとめ!
方言を話す女の子は
かわいいとよく言われますが
福井弁は少し癖があるのかな?
と感じました。
それにハマる人はめっちゃ
ハマるという感じでしょうか。
チアダンおもしろえじゃないの( ´∀`)方言が萌える~(//∇//)
— JUMBO@10/14鳳睡花初ライブ☆ (@JUMBO14466070) 2018年7月13日
話してる女の子達が可愛いのもあるけど方言が柔らかくてほのぼのしてて可愛いね#チアダン
— コロッコロン (@wkichappy) 2018年7月13日
チアダンの広瀬すずと新木優子の方言はたまらんなあ
— Nakamura Rika (@0__Rter__0) 2018年7月13日
福井県民でも、
好評な意見も
ありましたね?
チアダン第一話を見終わった福井県民です。
いやー素晴らしい出来ですな。
お話のテンポがいいし、見てて楽しいよね。
日本一不快な方言と呼ばれる福井弁もすごく自然な感じ。
福井県民は福井弁にコンプレックス持ってるので標準語を話そうとするんだけど、言葉の端々でやっぱり出てしまう。— エミリロシュフォール (@Kubo171) 2018年7月13日
こういう意見を見ると
そこまで福井弁を丸出しに
するよりは、標準語を話そうとして
言葉の端々に福井弁が出る
という感じの方が自然なのかな?
と思いました。
ドラマ自体、映画版から7,8年後?
という現代に近い感じなんだったら、
今の若い子たちこそ標準語を
喋ろうとしている福井県民なのかも
しれないですしね。
私はこの方言が気になって
もうチアダンの視聴は
続かないかなーと思ったのですが、
見ているうちに段々
慣れてはくるかもしれないし、
福井県民の実際の声を聞いて
改めてドラマを見てみるのも
ありかな?